Dos ex empleados de la Correduría UBK y la esposa de uno de ellos han sido juzgados y condenados a la pena de un año de prisión por revelar y usar en beneficio propio información confidencial de la Correduría, al desviar datos de UBK a otra Correduría suya. Según informa UBK, en 2002 y 2003 dos trabajadores de UBK fueron despedidos por desviar pólizas, con la ayuda de la esposa del primero que actuaba como intermediaria. Tras los despidos, a principios del 2003, declarados procedentes, ambos condenados abrieron un despacho para continuar con la actividad de Correduría y desvío de pólizas de UBK. Los condenados utilizaban las listas de los clientes con todos los datos relativos al nº de póliza, vigencia, y otra información. Los hoy condenados tenían firmada una cláusula de fidelidad con UBK.

El Juzgado de lo Penal nº 1 de Palma de Mallorca en su sentencia condenatoria nº 00031/2010, del 27 de enero, condena a los acusados, como responsables de un delito de revelación de secreto precedentemente definido, en concepto de autores y de cooperadora necesaria con la concurrencia de la circunstancia modificativa de la responsabilidad criminal atenuantes de reparación del daño y dilaciones indebidas, para cada uno de ellos, a la pena de un año de prisión, y una multa. Con carácter previo al Juicio, los condenados procedieron al pago de 50.000 euros en concepto de indemnización y costas a la Acusación Particular.