El Comité de Representantes Permanentes ha aprobado en nombre del Consejo Europeo el acuerdo alcanzado con el Parlamento Europeo sobre las normas que se modifican la Directiva Solvencia II (2009/138/CE) y la Directiva de Folletos (2003/71/CE), en relación con las facultades de Eiopa y la Comisión Europea de Valores y Mercados (ESMA). Las enmiendas, introducidas a través de la Directiva Omnibus 2 (16330/13) , incluyen la provisión de tareas específicas para Eiopa y ESMA y, en concreto, clarifican el papel de la primera para garantizar los enfoques técnicos armonizados sobre el cálculo de las provisiones técnicas y los requisitos de capital.

La Presidencia debe confirmar al Parlamento que el Consejo puede aceptar el compromiso, lo que permite que la Directiva se adopte en primera lectura.