Un error a la hora de tomar los datos en un control rutinario de documentación de la Guardia Civil en la carretera de Simancas a Velilla, en la provincia de Valladolid, ha hecho que la infanta Elena casi haya recibido por error una multa de tráfico por no llevar en regla los papeles de un tractor, según informa El Día de Valladolid. Al parecer, el 24 de mayo un tractor fue parado por una patrulla de la Guardia Civil en un control rutinario de documentación. Al solicitar los papeles del vehículo al conductor, los agentes descubren que no tiene seguro en vigor y proceden a denunciarle. A la hora de rellenar la multa, los agentes utilizan un dispositivo telemático por lo que introducen el DNI del conductor, que empezaba por 12. Cuando el agente que rellenaba la multa escribe la cifra '12', su compañero le asegura que no hace falta que introduzca el DNI, que simplemente con la matrícula del vehículo es suficiente. Pero la cifra '12' queda grabada en la PDA y es enviada como número de identificación del infractor. El DNI de la infanta Elena es 12, por lo que la multa se tramitó dejando constancia de que la infractora era la infanta Elena.