La propuesta de la IMD 2 sobre la necesidad de revelar las comisiones podría perjudicar más a los mediadores alemanes que a los de otros países de la UE, según Andreas Boerner, socio del bufete alemán Norton Rose. El motivo es que la Directiva es mucho más estricta que la actual legislación del país: “En la actualidad la obligación de revelar la comisión sólo existe para determinados productos (como Vida, Salud e Invalidez) y únicamente de forma agregada como una parte de todos los costes de distribución (incluida la comisión). No hay actualmente obligación de revelar la comisión para los productos de No Vida”. Como consecuencia del hecho de que la ley alemana es más ‘light’ en este sentido, es probable, según Boerner, que el impacto de la propuesta en los mediadores alemanes sea mayor.